AFTERBITES - PUNK ROCK TRIO

AFTERBITES - PUNK ROCK TRIO

En 2010 Afterbites se decidió a sacar su primer disco tras apuntar muy buenas maneras en varias maquetas anteriores. Y no decepcionaron, porque dieron a luz 19 canciones de puro punk-rock, y qué mejor que llamar así a su disco. Sin embargo, poco se sabe de este grupo respecto a conciertos, futuros trabajos o más promoción de este disco.

La temática de las canciones es clásica: desengaños amorosos, chicas con extrañas inclinaciones en "Peligro de incendio" ("la pirómana más guapa de Castilla y de León") o "Ambulancia", melancolía y aburrimiento en "Depressing" u "Otro día"... Pero también les da tiempo a la reivindación masculina en "Imposible", a desplumar un banco en "Atraco al Santander Central Hispano", al optimismo en "Un día nublado" y a nombrar a una misteriosa consejera llamada Jackie en la canción del mismo nombre.

Las últimas tres canciones, "I'm not thinking up to you", "Nobody can believe you love me" y "Maybe baby" son inglés, así que nos las incluyo; además, esta última es una versión del tema de Buddy Holly



1. Experto

Soy experto
sólo en intentarlo
Mis esfuerzos
no llegan a buen fin

Ahora es tarde, lo sé, para volverlo a intentar
Lo que quiero es no pensarlo nunca más

Tantas veces
he estado equivocado
que ahora yo
no sé qué decir

Si te veo por la calle te persigo sin que tú
te des cuenta de que estoy detrás de ti

Si te veo por la calle me escondo en la multitud
y te grito que yo estoy loco por ti

Si te veo por la calle te persigo sin que tú
te des cuenta de que estoy detrás de ti

Si te veo por la calle me escondo en la multitud
y te grito que yo estoy loco por ti



2. Atraco al S. C. H.

Ve poniendo el coche en marcha,
espérate, será un momento
Cuando salten las alarmas
estaremos ya muy lejos

Me ha costado cuatro meses
estudiarme bien los planos
y he comprado una escopeta
de cañones recortados

Un disparo al aire suena,
todo el mundo está en el suelo
Ya se acercan las sirenas,
ve poniéndome el dinero

en esta bolsa de deporte,
que será nuestro equipaje
Vámonos al aeropuerto,
nos espera un vuelo chárter

Nena,
dame la mano:
es el atraco
al Santander Central Hispano

Nena,
no tengas miedo,
no pasa nada,
lo tengo todo controlado

Nos imagino a los dos
contando toda la pasta
montados en un avión

Nena,
dame la mano:
es el atraco
al Santander Central Hispano

Nena,
no tengas miedo,
no pasa nada,
lo tengo todo controlado



3. Peligro de incendio

En el cuerpo de bomberos
no te encuentran solución;
te han quitado los mecheros,
te han dejado sin pasión

El olor a algo quemado
te hace sentirte mejor
La pirómana más guapa
de Castilla y de León

Y bajo por la barra hacia tu casa,
me meto dentro de tu habitación
El humo me confunde, sin querer caigo en tu cama,
y ya no sé (no sé),
no sé qué es lo que puede suceder

Peligro de incendio
Tus piel estará ardiendo ¿¿con mi piel??
Peligro de incendio
Tus ojos sueltan fuego si me ven
Peligro de incendio
Tus piel estará ardiendo ¿¿con mi piel??
Peligro de incendio

Peligro de incendio
Tus piel estará ardiendo ¿¿con mi piel??
Peligro de incendio
Tus ojos sueltan fuego si me ven
Peligro de incendio
Tus piel estará ardiendo ¿¿con mi piel??
Peligro de incendio

Peligro de incendio
Peligro de incendio
Peligro de incendio
Peligro de incendio



4. Depressing

Estoy cansado de esta situación
que me impide pasar a la acción
Y doy mil vueltas en mi habitación,
recojo trozos de mi corazón

Y algunas noches no puedo dormir
con tantas horas pensando en ti

Llego el momento de cambiar,
yo quiero salir
de aquí

Salgo despacio y cierro la puerta

Llego el momento de cambiar,
no quiero seguir
así

Y cuántas veces esa canción
se repite en jukebox
Veo las cosas de distinto color:
a veces negras, y otras, rojo pasión

Ya son mil noches sin poder dormir,
son tantos días pensando en ti

Llego el momento de cambiar,
yo quiero seguir
aquí

Salgo despacio y cierro la puerta

Llego el momento de cambiar,
no quiero seguir
así

Salgo despacio y cierro la puerta



5. Ya no quiero que me quieras

Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me quieras

Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me beses
Ya no quiero que me quieras
porque no te lo mereces

Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me quieras

Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me quieras
Ya no quiero que me quieras



6. Otro día

Hace días
que no te veía;
apareces por sorpresa, yo me pongo como un flan

Y me miras,
no tengo salida:
conoces mis secretos, tú eres mi debilidad

Hoy decías
que no me querías,
y vuelves a besarme de repente en tu portal

No me pidas
otra tontería;
las cosas han cambiado, ya no puedes hacer más,
lo sabes, ya no puedes hacer más

Otro día
que pasa, y tú sin llamar

Otro día
que pasas de mí, y ya van...

Otro día
que pasa, y tú sin llamar

Otro día
que pasas de mí, y ya van...

Tus amigas
ya me lo advertían:
la chicas como tú ya están cansadas de bailar

Yo creía
que te merecía,
pero hoy me he dado cuenta lo que quieres de verdad

Todavía
sé que no te fias,
el daño que te hicieron esta vez fue de verdad

Ahora entiendes
lo que se sentía;
las cosas han cambiado, ya no puedes hacer más
lo sabes, ya no puedes hacer más

Otro día
que pasa, y tú sin llamar

Otro día
que pasas de mí, y ya van...

Otro día
que pasa, y tú sin llamar

Otro día
que pasas de mí, y ya van...



7. Imposible

Quieres tenerme junto a ti,
pero sabes muy bien
que es imposible

Te gusta verme sonreír,
pero te juro que ahora
es imposible

Me sigues por la calle a todas horas,
me gritas que me quieres y me ahogas

Y yo sigo pensando ahora
que es imposible; y lloras
Sabes que ya no hay vuelta atrás

Estás pensando sólo en mi,
pero sabes que hoy
es imposible

Me quieres sólo para ti;
no insistas otra vez,
es imposible

Me sigues por la calle a todas horas,
me gritas que me quieres y me ahogas

Y yo sigo pensando ahora:
"es imposible"; y lloras
Sabes que ya no hay vuelta atrás

Quieres tenerme junto a ti,
pero sabes muy bien
que es imposible

Te gusta verme sonreír,
pero te juro que ahora
es imposible

Me sigues por la calle a todas horas,
me gritas que me quieres y me ahogas

Y yo sigo pensando ahora
que es imposible; y lloras
Sabes que ya no hay vuelta atrás



8. Jackie

Jackie me ha dicho:
"no te preocupes, hay soluciones"
Jackie me ha dicho:
"siéntate"

Jackie me ha dicho:
"yo sé que quieres, qué te propones"
Jackie me ha dicho:
"cuéntame"

Jackie me ha visto
otra vez
pensando en ti

Jackie me ha visto
otra vez
pensando en ti

Jackie me ha visto
otra vez
pensando en ti

Otra vez
pensando en ti
Otra vez
pensando en ti

Jackie me ha dicho:
"no tienes culpa de tus errores"
Jackie me ha dicho:
"cálmate"

Jackie no quiso
que te olvidara entre mis cajones
Jackie me dijo:
"ella es"

Jackie me ha visto
otra vez
pensando en ti

Jackie me ha visto
otra vez
pensando en ti

Jackie me ha visto
otra vez
pensando en ti

Otra vez
pensando en ti
Otra vez
pensando en ti

Pensando en ti
Pensando en ti
Sólo en ti
Sólo en ti,
pesando sólo en ti

Sólo en ti
Sólo en ti,
pensando sólo en ti



9. Ambulancia

Oigo pasar una ambulancia,
sé que se dirige a tu casa
Yo ya no le doy importancia,
son tantas veces que esto es lo que pasa, oh, no

Pero hoy ha sido diferente,
llevaste a cabo tus amenazas
Saltar del quinto es suficiente
para llamar mi atención y decirme que

no,
no quieres que deje de estar contigo
No,
no quieres que sólo sea tu amigo

Pero hoy ha sido diferente,
llevaste a cabo tus amenazas
Saltar del quinto es suficiente
para llamar mi atención y decirme que

no,
no quieres que deje de estar contigo
No,
no quieres que sólo sea tu amigo



10. Sé

Sé
que lo nuestro no va a salir bien
Sé
que esta puede ser la última vez
Sé
que el destino nos separará
Sé
que ¿¿ésa sí que no puede?? cambiar

Esta noche voy a verte
Yo lo sé, voy a perderte
Enredado entre tu pelo

quiero que olvidemos que mañana ya será solo un recuerdo

Yo
no imagino qué será de ti,
tengo tantas cosas que decir,
pero ya no queda tiempo

No,
me despierto y no puedo dormir,
me pregunto si ha llegado el fin
o si todo fue un mal sueño

Esta noche voy a verte
Yo lo sé, voy a perderte
Enredado entre tu pelo

quiero que olvidemos que mañana ya será solo un recuerdo

Esta noche voy a verte
Yo lo sé, voy a perderte
Enredado entre tu pelo

quiero que olvidemos que mañana ya será solo un recuerdo

Sé
que lo nuestro no va a salir bien
Sé
que esta puede ser la última vez



11. Los muebles

Prepárate,
voy corriendo hacia tu casa
Vamos a ver
una "peli" de Tim Burton

Solos en tu cuarto,
los muebles se empiezan a mover

Relájate,
ya no puede venir nadie
Solos tú y yo,
no saldremos a la calle

Viernes por la tarde,
los muebles se empiezan a mover

Ya sé que a tus padres no les caigo bien;
yo no tengo la culpa, qué le voy a hacer
Esto no es una fiesta,
sólo quiero verte cerca
Solos tú y yo

Tus padres no vuelven hasta las diez
Date prisa, ven, desnúdate
Tus padres no vuelven hasta las diez

Nos dan la oportunidad

Prepárate,
voy corriendo hacia tu casa
Vamos a ver
una "peli" de Tim Burton

Solos en tu cuarto,
los muebles se empiezan a mover

Ya sé que a tus padres no les caigo bien;
yo no tengo la culpa, qué le voy a hacer
Esto no es una fiesta,
sólo quiero verte cerca
Solos tú y yo

Tus padres no vuelven hasta las diez
Date prisa, ven, desnúdate
Tus padres no vuelven hasta las diez

Nos dan la oportunidad



12. Sábado

Sabes que odio los domingos por la tarde
en los que no estoy junto a ti
Los días de diario son interminables
Te vas temprano a clase
y no quiero salir

Mi síndrome se acerca casi al de abstinencia;
yo necesito diversión
Mi corazón funciona pero se acelera,
se agota mi paciencia
y me sube la tensión

Este sábado,
este sábado,
este sábado (quiero diversión),
este sábado

Llevo esperando tanto tiempo este momento
que no me puedo controlar
Salgo a la calle y de verdad estoy contento;
mañana me arrepiento
tirado en el sofá

Este sábado,
este sábado,
este sábado (quiero diversión),
este sábado

Este sábado,
este sábado

Este sábado,
este sábado,
este sábado (quiero diversión),
este sábado (quiero diversión)

Este sábado, sábado
...



13. Me enamoré

Me enamoré
de esa chica tan cruel,
y cuando la miraba,
disimulaba;
creí que iba a enloquecer

Entró en el bar
y ya dejé de respirar:
me dejó helado
cuando sus manos
me rozaron al pasar

Y ahora pienso
que esto no es un sueño,
que esa chica es de verdad

Cuando la miro
yo le sonrío
para invitarla a bailar

No sé por qué
a ese bar yo regresé
Yo la buscaba
con la mirada;
creí que no iba a aparecer

Entró en el bar
y yo no supe reaccionar:
sentí algo extraño
cuando sus labios
me besaron sin avisar

Y ahora pienso
que esto no es un sueño,
que esa chica es de verdad

Cuando la miro
yo le sonrío
para invitarla a bailar

Y ahora pienso
que esto no es un sueño,
que esa chica es de verdad

Cuando la miro
yo le sonrío
para invitarla a bailar

Me enamoré



14. Pero si tú ya no me quieres

Salgo deprisa y corriendo,
no puedo pensar,
no sé qué me sucede

Bajo la vista al pasar
por tu casa; ahí estás,
seguro que no vuelves

Mi corazón
late gracias a ti,
pero es igual,
a ti te da lo mismo

Otra canción,
¿qué puede ser peor?
He de aceptar
que ya no estás conmigo

Pero si tú
ya no me quieres,
¿por qué voy a intentarlo,
si no quiero cambiar?

Y voy como un
loco que pierde
Y ya no puedo más,
y ya no aguanto más

Oigo tu voz
solo en mi habitación
Las horas son
más largas cada tarde

No puede ser,
¿qué puede ser peor
que recorrer
a solas este parque?

Pienso en qué harás a estas horas
y miro el reloj:
probablemente duermes

Sueño, despierto y me encuentro
un poquito mejor
imaginando verte

Mi corazón
late gracias a ti,
pero es igual,
a ti te da lo mismo

Otra canción,
¿qué puede ser peor?
He de aceptar
que ya no estás conmigo

Pero si tú
ya no me quieres,
¿por qué voy a intentarlo,
si no quiero cambiar?

Y voy como un
loco que pierde
Y ya no puedo más,
y ya no aguanto más
...



15. Fantasmas

Y es mejor no decir nada
desde que sé que en esta casa hay fantasamas
Me despierto de madrugada,
oigo ruidos raros y alguien que me habla

No crees lo que yo digo,
pero ese cuadro se ha caído

Por las noches antes de acostarme
veo cosas que no son normales:
sombras y luces en los pasillos
y una voz grave que acaba en gritos

No crees lo que yo digo,
pero esa mesa se ha movido

Y es mejor no decir nada
desde que sé que en esta casa hay fantasmas
Me despierto de madrugada
oigo ruidos raros y alguien que me habla

No crees lo que yo digo,
pero esa mesa se ha movido

Resulta divertido
ver volar ese cuchillo



16. Un día nublado

Un día nublado
lo conviertes en un día de sol;
las tardes aburridas, en diversión

Sólo quiero verte,
y esperarte se me hace eterno
Estar contigo a solas es lo que quiero

Te quiero

Y no sé muy bien por qué mi corazón
se acelera sin razón

Y cuando te marchas
un vacío dejas en mi interior;
me he quedado sin sangre mi corazón

Tardo en reanimarme y
y ahora en lo único que pienso
es que eres tú mi tratamiento de shock,

de shock

Y entiendo bien por qué mi corazón
se ha parado sin razón

Un día nublado
lo conviertes en un día de sol;
las tardes aburridas, en diversión

Sólo quiero verte,
y esperarte se me hace eterno
Estar contigo a solas es lo que quiero

Te quiero

Y ahora creo que ya sé que por tu amor
lo daría todo





A 10/02/2012: "Depressing", completa.

NO PICKY - 64

NO PICKY - 64


El grupo malagueño No Picky publicaba su tercer trabajo en 2007, tras cinco años del Vampira malísima y seductora que tan buen recuerdo dejó. 64 es un disco íntegramente en castellano que no olvida a los vampiros y fantasmas, pero que además mete algunas referencias cinematográficas (la película Harold y Maude y el eterno Jack Nicholson) y sustituye a Eskorbuto por sus amigos Airbag como grupo fetiche.

El ritmo aceleradísimo y sobre todo un problema con el bajo volumen de las voces hace que sea muy difícil entender las letras, pero gracias a Kiko, que pasó de ser solo guitarra a convertirse en la voz principal en este trabajo, puedo publicarlas completas.

No incluyo las canciones de "Kárate a muerte en Torremolinos" (película de serie B a la que ellos pusieron parte de la música) y "Cojo el 11" (en la que se ubican en su Málaga natal) porque ya se encuentran sus letras en Internet.



1. A base de café

Ya estoy harto de estar así
Ya estoy cansado, no me puedo dormir
Mis dulces sueños ya se han acabado
Si me echo un rato seré pasto del diablo

Tengo miedo, no quiero encontrarle otra vez
Tengo miedo, no quiero soñarlo otra vez

Esta pesadilla no la puedo soportar
porque
sé que me van a matar

Desde entonces

llevo tres dias a base de café;
pronto
voy a desaparecer

No te duermas,
nunca volverás
No te duermas,
nunca volverás



2. Sed de venganza

La noche fria está,
nadie te va a ayudar
Un extraño lugar
sin vistas al mar

Los lugareños te,
ellos te quisieron avisar
Tras el amanecer,
solo entonces seguro estarás

Te pudo la curiosidad
Tu herencia la vas a cobrar
Probaste tu suerte,
no sabes dónde te has metido

Tiene visita Drácula:
sangre por la cara
El vampiro ataca,
tiene sed de venganza

Tiene visita Drácula:
sangre por la cara
El vampiro ataca,
tiene sed de venganza

Las tinieblas te llevarán,
se acerca tu final
En mi castillo verás
que hay mucha hospitalidad

Los lugareños te,
ellos te quisieron avisar
Tras el amanecer,
solo entonces seguro estarás

Te pudo la curiosidad
Tu herencia la vas a cobrar
Probaste tu suerte,
no sabes dónde te has metido

Tiene visita Drácula:
sangre por la cara
El vampiro ataca,
tiene sed de venganza

Tiene visita Drácula:
sangre por la cara
El vampiro ataca,
tiene sed de venganza



5. Fuera de la lista

Me encuentro bien contigo,
pero esto para mí ya no tiene sentido
Me gustan tus defectos
y lo aguanto todo menos esto

No puedo soportarlo,
El Resplandor me tiene un poco harto
No puedo soportarlo,
Mejor... imposible me tiene un poco harto

Laura dice que para ella
solo existo yo,
pero la carpeta la tiene llena
de fotos de Jack Nicholson

Laura dice que para ella
solo existo yo

Te borro de la lista,
Vete de mi vista

Siento que lo nuestro acabe,
pero sabes muy bien yo no soy el culpable
Si hay algo imperdonable
es que pronuncie su nombre cuando duerme

No puedo soportarlo,
El Resplandor me tiene un poco harto
No puedo soportarlo,
Mejor... imposible me tiene un poco harto

Laura dice que para ella
solo existo yo,
pero la carpeta la tiene llena
de fotos de Jack Nicholson

Laura dice que para ella
solo existo yo

Te borro de la lista,
Vete de mi vista



6. Hostal Austria

La leyenda habla de sucesos;
yo nunca me los quise ni imaginar
Ahora sé que todo esto era cierto
Ahora el juego acaba de empezar

Solo buscábamos intimidad,
un fin de semana cerca del mar
Pensamos en otro plan,
nos dirigimos a aquel lugar

Solo buscábamos intimidad,
un fin de semana cerca del mar
Pensamos en otro plan,
nos dirigimos a aquel lugar

Se ha encendido la pantalla,
alguien me cambia el canal,
se oyen voces de ultratumba:
alguien no descansa en paz

Lucy se quiere vengar

La leyenda habla de sucesos;
yo nunca me los quise ni imaginar
Ahora sé que todo esto era cierto
Ahora el juego acaba de empezar

Sombras en la habitación
Solo vine a hacer el amor
Yo no quiero molestar,
solo dejadme escapar

Sombras en la habitación
Solo vine a hacer el amor
Yo no quiero molestar,
solo dejadme escapar

Sombras en la habitación
Solo vine a hacer el amor
Yo no quiero molestar,
solo dejadme escapar

Sombras en la habitación
Solo vine a hacer el amor
Yo no quiero molestar,
solo dejadme escapar



7. Harold y Maude

Harold sufre depresiones,
su madre busca soluciones:
le ha intentado buscar novia,
pero él finge muchas paranoias

Ver muertos, solo quieren ver muertos
Ver muertos, solo quieren ver muertos
Ver muertos, solo quieren ver muertos

Se divierte yendo al cementerio,
nunca falta en ningún sepelio

No le importa
de quién sea el funeral,
solo así
se encuentra como en casa

Conoce a Maude
un día que llovía;
la misma afición
a ellos uniría

No les importa
de quién sea el funeral,
solo así
se encuentran como en casa

Ver muertos, solo quieren ver muertos
Ver muertos, solo quieren ver muertos
Ver muertos, solo quieren ver muertos



8. Aullidos

Aullidos se escuchan:
esta noche hay luna llena
Buscando sangre
adolescente entre las tinieblas

Aullidos se escuchan:
esta noche hay luna llena
Buscando sangre
adolescente entre las tinieblas

Mi cuerpo se transformará
Mi ropa se empezará a rasgar
Un grito se oyó
Yo pierdo el control
y me siento mejor

Es muy extraña esta sensación,
es muy extraña, en luna llena, sé que no soy yo
Es muy extraña esta sensación,
es muy extraña, en luna llena, sé que no soy yo

Es muy extraña esta sensación,
es muy extraña, en luna llena, sé que no soy yo
Es muy extraña esta sensación,
es muy extraña, en luna llena, sé que no soy yo



9. Elvira

Dijo: "Ven conmigo esta noche,
toma mi mano y sígueme, no tengas miedo"
De color negro era su coche,
principio de algo que no imaginé, se acabó la calma

Tomaste mi vida,
curaste mis heridas
Ahora soy eterno
en un mundo de no muertos

Tomaste mi vida,
estoy mejor que en vida
Como una estaca entró en mi corazón, me ha llegado al alma

Con ella pase toda la noche,
historia que me gusta recordar, no puedo olvidarla
Después montamos en su coche;
creo que sonaba “Return of the fly”: me ha llegado al alma

Tomaste mi vida,
curaste mis heridas
Ahora soy eterno
en un mundo de no muertos

Tomaste mi vida,
estoy mejor que en vida
Como una estaca entró en mi corazón, me ha llegado al alma

Dentro de mí algo ha cambiado:
no me reflejo en el cristal
Esto no importa demasiado
si junto a ti he encontrado mi nueva identidad

Tomaste mi vida,
curaste mis heridas
Ahora soy eterno
en un mundo de no muertos

Tomaste mi vida,
estoy mejor que en vida
Como una estaca entró en mi corazón, me ha llegado al alma



10. No te voy a dejar mis discos de Airbag

Lo sé, no debo hacerlo
Lo sé, no debo hacerlo
Lo sé,
si se los dejo sé que todo cambiará

Lo sé, no debo hacerlo
Lo sé, no debo hacerlo
Lo sé,
si se los dejo sé que todo cambiará

Si escucha sus discos
a mí me dejará de escuchar
Si escucha su ritmo
ella pronto me dejará
Si va esta noche al concierto
nada volverá a ser igual

Por eso no le voy a dejar mis discos de Airbag

Lo sé, no debo hacerlo
Lo sé, no debo hacerlo
Lo sé,
si se los dejo sé que todo cambiará

Si escucha sus discos
a mí me dejará de escuchar
Si escucha su ritmo
ella pronto me dejará
Si va esta noche al concierto
nada volverá a ser igual

Por eso no le voy a dejar mis discos de Airbag

No le voy a dejar mis discos de Airbag
(No te voy a dejar)
No le voy a dejar mis discos de Airbag
(No te voy a dejar)
No le voy a dejar mis discos de Airbag
(No te voy a dejar)
No le voy a dejar mis discos de Airbag



11. Rollito de primavera

De hoy ya no puede pasar,
no aguanto un segundo más,
quiero coger un avión
directo a su corazón

La tengo que impresionar,
aprenderé arte marcial
Cansado de esta ciudad,
ahora tengo que escapar

No me detengas, puede que no vuelva a verla
No trates de impedirlo, no vas a conseguirlo
No me detengas, puede que no vuelva a verla
Tengo mucha prisa, voy destino a China

Siempre quise residir en un sitio lejos de ti,
Olvidarme del ayer, por fin poner pie en pared
Esto no puede acabar mal, me enamoré de aquel lugar
Cansado de esta ciudad, ahora tengo que escapar

No me detengas, puede que no vuelva a verla
No trates de impedirlo, no vas a conseguirlo
No me detengas, puede que no vuelva a verla
Tengo mucha prisa, voy destino a China

Yo quiero ser un samurái (yo quiero ser un samurái),
un superhéroe de Shanghái
Yo quiero ser un samurái (yo quiero ser un samurái),
un superhéroe de Shanghái



12. Adicto al Prozac

Son las cuatro y hace calor,
y yo llevo desde las dos
dando vueltas en la cama

No sé qué hacer

Sigo intentando dormir,
pero me acuerdo de ti
y no encuentro la calma

No sé qué hacer,
esta ansiedad
me va a matar
porque no puedo respirar

Y es que ahora
pues soy un adicto al Prozac
Y he probado nuevas drogas,
aunque no encuentro la forma
para olvidarme de tí

Son las ocho, sigue el calor
No aguanté el tictac del reloj;
lo tiré por la ventana

No sé qué hacer

La cabeza me va a estallar
Al final tendré que buscar
una farmacia de guardia

No sé qué hacer,
esta ansiedad
me va a matar
porque no puedo respirar

Y es que ahora
pues soy un adicto al Prozac
Y he probado nuevas drogas,
aunque no encuentro la forma
para olvidarme de tí

(No quiero verte) Para olvidarme de ti
(No puedo verte) Para olvidarme de ti
(No quiero verte) Para olvidarme de ti
(No puedo verte) Para olvidarme



13. Noche sin luna

La noche aquella en la que todo ocurrió
se fueron las estrellas, todo se oscureció

Lo nuestro era como en esas
películas cursis de amor,
y como todas las parejas
teníamos nuestra canción

La noche aquella en la que todo terminó
tú hiciste de la víctima inocente, yo, de Jack el Destripador

Ahora cuando nos cruzamos
como con alguien en un ascensor
intento hacerme el despistado;
yo sé que se me nota un montón

Buscando la cura
de esta noche sin luna
Buscando la luna;
no encuentro nunguna

Espíritus maléficos,
a todo el mal yo quiero invocar

Una canción es todo lo que quedó;
no quiero escucharla

Buscando la cura
de esta noche sin luna
Buscando la luna;
no encuentro ninguna

Espíritus maléficos,
a todo el mal yo quiero invocar

Una canción es todo lo que quedó;
no quiero escucharla

Buscando la cura
de esta noche sin luna
Buscando la luna;
no encuentro ninguna

Buscando la cura
de esta noche sin luna
Buscando la luna;
no encuentro ninguna



14. Johnny necesita su medicación

Han robado en el sex-shop,
el dependiente dió la descripción
Johnny necesita su medicación

Han robado en la tienda de discos,
faltan los de Joy Division
Johnny necesita su medicación

Tengan cuidado si le ven,
tengan mucho cuidado:
Johnny no toma sus pastillas desde hace un mes
Johnny no se ha tratado

No lo podréis detener,
no lo podréis detener:
Johnny tiene el mundo del revés

Hoy lo han dicho en la radio,
por donde pasa causa estragos
Johnny necesita su medicación

Ha asaltado una farmacia:
sobredosis de viagra
Johnny necesita su medicación

Tengan cuidado si le ven,
tengan mucho cuidado:
Johnny no toma sus pastillas desde hace un mes
Johnny no se ha tratado

No lo podréis detener,
no lo podréis detener:
Johnny tiene el mundo del revés

No lo podréis detener,
no lo podréis detener:
Johnny tiene el mundo del revés

LOS REACTIVOS - A TU MADRE LE GUSTAN LAS MUJERES

LOS REACTIVOS - A TU MADRE LE GUSTAN LAS MUJERES



De nuevo Los Reactivos, esta vez su primer maqueta, de llamativo título.

"Haciendo voo doo", "Hoy mi gorda desapareció" y "Ella es mi ruina" aparecen como canciones de Depressing Claim, aunque no sé en qué disco o maqueta de este grupo aparecen; aún así, las letras no están en Internet, así que las incluyo.




1. A tu madre le gustan las mujeres

En cuanto lo he visto te he llamado:
tu madre ha salido del armario
y va con una rubia despampanante;
tu madre le ha comprado un nuevo colgante

Creo que tu madre se ha cansado
Me dijo que te diera este recado:
cariño, no creo que vuelva a casa,
me quedo comiendo almeja en salsa,

y no, no voy a volver

Porque a tu madre ( atu madre) le gustan las mujeres,
o por lo menos descubrir nuevos placeres
Porque a tu madre (a tu madre) le gustan las mujeres
A tu madre le gustan las mujeres

Creo que ahora debes tener en cuenta
que ya no vivimos en los 50
Dime de verdad si nunca te fijaste,
se quedaba mirando chicas en el parque

Creo que tu padre tendría que animarse,
aunque la cosas nunca serán como antes;
podría convertir en realidad sus sueños,
aunque tu madre ya no quiere tener dueño

Y no, no va a volver

Porque a tu madre (a tu madre) le gustan las mujeres,
o por lo menos descubrir nuevos placeres
Porque a tu madre (a tu madre) le gustan las mujeres
A tu madre le gustan las mujeres

De los hombres pasará,
su mente despejará,
chirlitas comerá
y feliz seguirá

Porque a tu madre (a tu madre) le gustan las mujeres,
o por lo menos descubrir nuevos placeres
Porque a tu madre (a tu madre) le gustan las mujeres
A tu madre le gustan las mujeres

Porque a tu madre (a tu madre) le gustan las mujeres,
o por lo menos descubrir nuevos placeres
Porque a tu madre (a tu madre) le gustan las mujeres
Porque a tu madre le gustan las mujeres



Un descubrimiento sorprendente que el cantante se encarga de desvelar de forma algo cruel. Ahora sólo queda que todas las partes lo acepten, incluído el engañado padre.




2. Soy invisible

Después de estudiar mi plan
nada saldrá mal
Tal vez me cueste un poco más
la fórmula final

Podré ser transparente,
esconderme de la gente
con alevosía y nocturnidad

Por fin la muestra está ya
y la voy a probar
Sin ti habría salido mal,
gracias por colaborar

Ya no seré obediente,
nadie me dará en la frente
porque nadie la podrá encontrar

No me esperes despierta
porque ya tengo la receta
No me esperes despierta
tan sólo deja la puerta abierta
para cuando vaya a llegar

Seré invisible,
indestructible

Ya sé que nunca volveré,
que nada será igual
Y, bien, qué tal me sienta hoy
mi manera de andar

Ahora todo me divierte,
voy por delante de la gente,
voy al vestuario femenino para variar

No me esperes despierta
porque ya tengo la receta
No me esperes despierta
tan sólo deja la puerta abierta
para cuando vaya a llegar

Seré invisible,
indestructible

Robo bancos por la noche como un criminal
pero luego por el día soy un tipo normal
No me puedo controlar,
ya no lo puedo parar:
esto ya no tiene vuelta atrás

Seré invisible,
indestructible

Seré invisible,
indestructible


Un sueño inalcanzable, alcanzar la invisibilidad, mirar sin ser visto, actuar a la sombra... aunque hay que controlar los bajos instintos humanos ("Robo bancos por la noche como un criminal pero luego por el día soy un tipo normal").





3. No te voy a llamar

Toda la semana sin salir de casa,
espero sin consuelo sólo una llamada, uouoh, uouoooh
Si no ibas a llamar, para qué dices nada,
maldita estúpida cantamañanas, uohuoh, uohuooooh

Y si te crees que yo te voy a llamar,
ya puedes esperar sentada
Hay muchas como tú por encontrar
con una sola llamada

No te voy a llamar,
no te voy a llamar
Coge el hilo del teléfono
y póntelo de corbata
No te voy a llamar

La gente como tú no me gusta nada,
creída y además mientes más que hablas, uohuoh, uohuoooh
Algo tendré que hacer con toda esta rabia;
te podrías perder en cualquier montaña, uohuoh, uohuoooh

Y si te crees que yo te voy a llamar,
ya puedes esperar sentada
Hay muchas como tú por encontrar
con una sola llamada

No te voy a llamar,
no te voy a llamar
Coge el hilo del teléfono
y póntelo de corbata
No te voy a llamar

Si no quieres llamar dímelo a la cara
Yo siempre te creí y me has salido rana
Métete bien hondo si vas a la playa
o cómprate un billete con destino a Arabia

Y si te crees que yo te voy a llamar,
ya puedes esperar sentada
Hay muchas como tú por encontrar
con una sola llamada

No te voy a llamar,
no te voy a llamar
Coge el hilo del teléfono
y póntelo de corbata

No te voy a llamar,
no te voy a llamar
Tú no mandas de mí,
yo hago lo que me da la gana
No te voy a llamar


Una canción de despecho, de alguien que pretende hacerse el duro pero que, sospechamos, acabará cediendo a la tentación del teléfono.




4. Haciendo voo doo

Johnny es un ex presidiario
acusado de atracar los bancos
Eran cuatro en el atraco y sólo cayó él

Siempre creyó que fue traicionado
Planificó durante veinte años
y un libro de vudú llegó a entender

Y en los patios de la prisión
uno a uno los trucos probó,
y ahora ha vuelto dispuesto a actuar

Haciendo vudú

Siguió sus pasos por toda la ciudad,
siguió las pistas hasta con ellos dar:
su plan final está a punto de empezar

Dos meses entrenando con un ¿¿??,
clases de aerobic, de karate y taichi;
pinturas de guerra por fascículos y quincenal

Para el gran día se preparó,
estaba todo a punto cuando ocurrió:
un ataque de ansiedad le llevó al hospital

Haciendo vudú

A las enfermeras sus trucos lanzó,
y a los tres días se despertó
en la misma celda donde veinte años pasó

Haciendo vudú
Haciendo vudú
Haciendo vudú
Haciendo vudú
Haciendo vudú
Haciendo vudú
Haciendo vudú



Un preso al que todo le sale mal. El vudú requiere mucha práctica, y si en el momento decisivo no aguantas la presión ("un ataque de ansiedad le llevó al hospital"), lo único que puedes hacer es practicarlo con quien puedas ("a las enfermeras sus trucos lanzó").




6. Máquina sexual

Siempre que pienso en tus caricias,
no me puedo controlar,
una corriente de mil voltios
recorre mi espina dorsal

Siempre que pienso en tus caricias,
no lo puedo remediar,
una corriente de mil voltios
recorre mi espina dorsal

Siempre que me besas
me pongo nervioso
y mi cuerpo empieza a funcionar

Y es que nunca nadie me tocó mejor,
y es que nunca nadie me besó mejor
Eres algo singular,
eres realmente especial
Nena, eres una máquina sexual

Siempre que me hablas,
no lo puedo remediar,
permanezco en vilo
esperando escuchar más

Siempre que me cantas
es difícil evitar
cogerte por el cuello
y empezarte a devorar

Y es que nunca nadie me tocó mejor,
y es que nunca nadie me besó mejor
Eres algo singular,
eres realmente especial
Nena, eres una máquina sexual

¡Eh!

Mi cuerpo se derrite cuando hacemos el amor,
no puedo sportar tanto calor
Corres las cortinas, me llevas para el salón
Nadie sabe hacerlo como yo, eh.

Oooh, ¡eh!

Bésame, nena, bésame
Tócame, nena, tócame
Háblame, nenda, háblame,
vamos, háblame otra vez
Cántame, nena, cántame,
que no sea la última vez

Y es que nunca nadie me tocó mejor,
y es que nunca nadie me besó mejor
Eres algo singular,
eres realmente especial
Nena, eres una máquina sexual


El cantante ha dado con la mujer ideal en el terreno sexual, y parece que lo está aprovechando al máximo.

Esta canción es una versión de Sneakers , que los Reactivos tocan con casi total fidelidad.

No sé si es sólo cosa de mi oído, pero siempre que nombran la palabra "voltios" parece que cambian la pronunciación, como "pollos" :S





7. Martes en la ciudad

Lo sé bien,
sé muy bien dónde la encontrarás
Ya verás,
en cuanto la veas lo sabrás

Búscala,
la vida te cambiará,
las soluciones te llegarán,
el camino encontrarás

Créeme,
detrás de una duda y malestar
Sígueme,
yo te aseguro que te va a ayudar

Pruébala,
mueve un trozo, ya verás
La vida te pintará,
el camino encontrarás

(Ahaah) Es martes
(Ahaah) en la ciudad
(Ahaah) No te levantes,
(Ahaah) todo puede esperar

Huele bien,
seguro que entonces mejor sabrá
Úsame,
cuando termines me puedes tirar

Mírala,
contigo se quedará
y tus sueños cumplirá,
el camino te enseñará

(Ahaah) Es martes
(Ahaah) en la ciudad
(Ahaah) No te levantes,
(Ahaah) todo puede esperar

Seguro que repetirás,
no lo podrás olvidar
Seguro que querrás más,
pero entonces terminará
Y no volverá

(Ahaah) Es martes
(Ahaah) en la ciudad
(Ahaah) No te levantes,
(Ahaah) todo puede esperar

(Ahaah) Es martes
(Ahaah) en la ciudad
(Ahaah) No te levantes,
(Ahaah) todo puede esperar


Esta vez, una triste que no sé exactamente a qué se refiere. Podría ser a una prostitua, por eso de "mírala, contigo se quedará y tus sueños cumplirá".




8. Claudia Christiani

Hace ya más de dos meses
desde que te conocí
Pasaba por un mal momento
cuando yo te descubrí

Te vi dentro de aquel cómic,
creo que se llamaba "El Click"
Te pintó Milo Manara
y yo me enamoré de ti

Todos dicen que estoy loco,
que está hecha de papel;
pero cuando habla le oigo
y siempre me ha tratado bien

Mañana iremos a cenar
y en los postres le besaré
Luego iremos a mi casa
y otro postre tomaré

Siempre solo me sentí
hasta que al fin te conocí
No me pude reprimir
porque me haces feliz

Claudia Christiani,
tú eres para mí (papapapaaa)
Claudia Christiani,
sólo para mí

Tú eres la protagonista,
yo tan sólo te leí
Tú tienes a quien quieras,
yo sólo te tengo a ti

No tengo amigos en el pabellón
psiquiátrico donde viví
Mi tan siquiera una primera vez
desde que estoy aquí

Siempre solo me sentí
hasta que al fin te conocí
No me pude reprimir
porque me haces feliz

Claudia Christiani,
tú eres para mí (papapapaaa)
Claudia Christiani,
sólo para mí

Tú eres la protagonista,
yo tan sólo te leí (uuhuuuhuuuuh)
Tú tienes a quien quieras,
pero me elegiste a mí

Claudia Christiani,
tú eres para mí (papapapaaa)
Claudia Christiani,
sólo para mí (papapapaaa)

Claudia Christiani,
tú me haces feliz (papapapaaa)
Claudia Christiani,
sin ti es mejor morir


Canción dedicada a un personaje de cómic, la voluptuosa Claudia Christiani. La obesisón del cantante hace que no le importe que el objeto de su deseo sólo sea un personaje de cómic, pero detrás de esto vemos un claro desequilibrio mental, por no llamarlo directamente locura ("en el pabellón psiquiátrico donde viví").




9. Hoy mi gorda desapareció

Uohohohohohohohohooh
Uohohohohohohohohooh

Cuando era joven tuve que casarme
con una chica rica aunque entrada en carnes
Nuestras familias lo arreglaron todo por mí:
no tenía que ir con ella a dormir

Después de un tiempo con ella me cansé,
en el momento no había mucha cosa que hacer

Uohohohohohohohohooh
Uohohohohohohohohooh

Un apartamento en la costa alquilé,
no fui a Marbella, que allí nos conocen bien
Un curso de wind surf en el que le apunté
sería suficiente para no volverla a ver

El viento adentro la llevó
y por su propio peso se hundió
Ya nunca la volveré a ver,
todas las pistas borraré

Uohohohohohohohohooh, hoy mi gorda despareció
Uohohohohohohohohooh, y toda su fortuna me dio

A los seis meses vinieron a por mí
Un solo dato se lo hizo descubrir:
un billete de ida y vuelta para mí,
sólo de ida para la infeliz

Uohohohohohohohohooh, hoy mi gorda despareció
Uohohohohohohohohooh, y toda su fortuna me dio
Uohohohohohohohohooh, hoy mi gorda despareció
Uohohohohohohohohooh, y toda su fortuna me dio


Una canción con melodía fresca, alegre, pero que deja por detrás una letra dura. Los matrimonios por conveniencia como el de esta canción no suelen durar mucho tiempo, y menos si al miembro interesado no le atrae nada físicamente su pareja...




10. Ella es mi ruina

Siempre fui rico, pero eso cambió:
tenía una fortuna que desapareció
Vivía de mis rentas hasta que me enganchó:
me dijo "te quiero", su cuerpo me convenció

Yo siempre en ella confié,
y sin un duro me quedé
Ahora ya no podré cambiar
la forma que tengo de pensar

Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)
Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)
Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)
Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)

En números rojos mi cuenta dejó,
se lo compraba todo en tiendas como Christian Dior
Mucha era la diferencia, luego llegó el Rolls-Royce
Gastó toda mi herencia y luego se marchó

Con otro viejo al que engañó;
sus dulces curvas utilizó
Ahora ya no podré cambiar
la forma que tengo de pensar

Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)
Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)
Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)
Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)

Ahora no tengo ni cama en qué domir,
ni coche, ni chica, ni sitio adonde ir
Yo lo tenía todo hasta que la conocí
Sin dinero ya no tengo todo el sex-appeal

Con otro viejo se marchó;
toda la sangre le chupó
Ahora ya no podré cambiar
la forma que tengo de pensar

Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)
Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)
Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)
Ella es mi ruina (aahaahaahaaah)


Hay mujeres y hombres que, bajo una apariencia de amor o simplemente cariño, buscan el interés económico, y más si quien tiene ese poder es una persona mayor próxima a hacer testamento. Eso lo sabemos todos, y Los Reactivos se encargan en esta canción de ponerle voz a la víctima.




11. Encadenado


Yo me quiero alejar
y ella se quiere acercar más
Es demasiado tarde ya,
me ha logrado encadenar

Te vi correr, pero aquí estoy,
buscando otra solución
La aguja quiere penetrar
Ya no me acuerdo ni de quién soy

Y quiero gritar,
quiero marchar;
no hay forma de escapar
Ni puedo mover
ni puedo hablar:
el somnífero ha empezado a actuar

Yo me quiero ir de aquí
y no puedo salir
Yo me quiero ir de aquí
y no puedo salir

Dime qué quieres de mí,
no tengo nada a repartir
Si encuentras algo te lo doy,
pero evítame el dolor

Y quiero gritar,
quiero marchar;
no hay forma de escapar
No me puedo mover
ni puedo hablar:
el somnífero ha empezado a actuar

Yo me quiero ir de aquí
y no puedo salir
Yo me quiero ir de aquí
y no puedo salir

Y quiero gritar,
quiero marchar;
no hay forma de escapar
No me puedo mover
ni puedo hablar:
el somnífero ha empezado a actuar

Yo me quiero ir de aquí
y no puedo salir
Yo me quiero ir de aquí
y no puedo salir

Yo me quiero ir de aquí
y no puedo salir
Yo me quiero ir de aquí
y no puedo salir


Una canción de ritmo más pausado, sobre un secuestro del que no hay forma de escapar. Al principio podemos pensar que se trata de algún juego erótico ("yo me quiero alejar
y ella se quiere acercar más (...) me ha logrado encadenar"), pero el somnífero al que se hace referencia después y la clemencia que pide el cantante nos hace ver que se trata de algo serio...




12. Dónde estás tú

Oigo unos pasos que me siguen hasta aquí;
me giro pero no veo a nadie detrás de mí
Un escalofrío me revuelve el interior,
noto un golpe seco y no sé qué pasó

Al levantarme lo entendí:
yo estoy de pie, mi cuerpo yace ahí
Están dentro de mí
y no les puedo sacar

Mi cuerpo se mueve sin ordenarlo yo
y siempre veo muertos a mi alrededor
¿¿Habrá?? personas que me siguen sin reacción;
andan a mi lado y nadie contestó

Al levantarme lo entendí:
yo estoy de pie, mi cuerpo yace ahí
Están dentro de mí
y no les puedo sacar

¿Dónde estás tú?
Oigo una voz que me repite que camine hacia la luz
¿Dónde estás tú?
Ahora mi vida la decide alguien jugando a cara o cruz
¿Dónde estás tú?
Oigo una voz que me repite que camine hacia la luz
¿Dónde estás tú?
Ahora mi vida la decide alguien jugando a cara o cruz

Controlan mi mente y deciden por mí
No sé lo que quieren conseguir
Tan sólo veo imágenes cruzadas donde yo
siempre aparezco en tecnicolor

Al levantarme lo entendí:
yo estoy de pie, mi cuerpo yace ahí
Están dentro de mí
y no les puedo sacar

¿Dónde estás tú?
Oigo una voz que me repite que camine hacia la luz
¿Dónde estás tú?
Ahora mi vida la decide alguien jugando a cara o cruz
¿Dónde estás tú?
Oigo una voz que me repite que camine hacia la luz
¿Dónde estás tú?
Ahora mi vida la decide alguien jugando a cara o cruz

¿Dónde estás tú?


Para cerrar, otra canción más lenta y espiritualista, sobre unos invasores de cuerpos que llevan tu cuerpo al borde de la muerte, aunque luego tú te quedes en forma de fantasma.




A 26/08/2010: localizada la versión de Sneakers, de "Máquina sexual", gracias a los comentarios de Carlos.

DEPRESSING CLAIM - SÓLO DI SÍ

DEPRESSING CLAIM – SÓLO DI SÍ!

Así, con un título que acogía faltas ortográficas y una portada correspondiente a alguna película de Cary Grant, aparecía el segundo disco de Depressing Claim. Sigue los mismos derroteros que el primero, aunque quizá tenga algunas canciones mejor formadas que el anterior, tanto en letra como en sonido.

Es de destacar la muy buena, y continua, utilización de los coros de fondo, que le dan a la mayoría de las canciones un sonido melódico que suaviza las guitarras y la batería.

La sexta canción, "Back Seat Love", es en inglés, y cantada por chicas, así que supongo que será un homenaje a algún otro grupo.

1. Dispuesto a todo

Salí dispuesto a todo,

y esperando como un tonto

vi pasar el tren y no llegó a parar

Quise destrozarlo todo,

quise acabar con todo

¿¿Se me ocurrió?? cambiar mi vida

Y ya no sé qué es lo que voy a hacer,

quiero cambiar mi vida y sé que no podré

Ya no sé qué es lo que voy a hacer,

quiero escapar de todo y ¿¿no me esconderé??

Acabé ese día

¿¿intentanto suicidarme??,

pero cuando vino llegué a saltar

Quizás ya no tenga suerte,

o la suerte ¿¿no me entiende??

¿¿Se me ocurrió?? cambiar mi vida

Y ya no sé qué es lo que voy a hacer,

quiero cambiar mi vida y sé que no podré

Ya no sé qué es lo que voy a hacer,

quiero escapar de todo y ¿¿no me esconderé??

Dispuesto a todo

Y ya no sé qué es lo que voy a hacer,

quiero cambiar mi vida y sé que no podré

Ya no sé qué es lo que voy a hacer,

quiero escapar de todo y ¿¿no me esconderé??

quiero escapar de todo y ¿¿no me esconderé??

Dispuesto a todo (oooh ooh oh),

dispuesto a todo (oooh ooh oh),

dispuesto a todo (oooh ooh oh),

dispuesto a todo (oooh ooh oh)

Ideas suicidas las que se pueden oír en esta canción, tentando a la suerte con el paso de un tren, "pero cuando vino no llegué a saltar".

2. Saturno

Yeh yeh yeh

¿¿?? aquí viendo el sol pasar,

y todo lo demás no tiene que importar

Hoy voy a luchar, hoy voy a ganar

sentado en la arena ¿¿viendo?? el final

Sé que puedo seguir corriendo,

y todo lo demás se lo lleva el viento

Hoy quiero volar, hoy quiero despegar

Yeh yeh yeh

Mira hacia atrás, todo es normal

¿¿?? esto no cambiará

Quieres despegar, quieres triunfar:

acelera y ¿¿pisa?? que esto es verdad

Sé que el sol fue siempre igual,

pero este amanecer sé que no es normal

Hoy quiero volar, hoy quiero correr más

Todo gira detrás de mí

y tú no te vas a enterar

Quieres huir, quieres luchar,

¿¿??

Sé que puedo seguir corriendo,

y todo lo demás se lo lleva el viento

Hoy quiero volar, hoy quiero despegar

Sé que el sol fue siempre igual,

pero este amanecer sé que no es normal

Hoy quiero volar, hoy quiero correr más

En contraposición con la canción anterior, ésta es optimista. Incita a olvidar los problemas ("y todo lo demás se lo lleva el viento") y utiliza un lenguaje más poético de lo habitual.

3. Fórmula 1

Las luces rojas me retienen aún;

quizás no sea éste el momento para echarse atrás

Y en la parrilla todo listo ya para empezar (ya para empezar)

Tú me mirabas en un televisor;

quizás esté soñando, pero estoy aquí

Las luces ¿¿se me?? iluminan y no quiero salir

Aprieto el pedal,

y la parrilla sube hasta estallar:

siempre quise pensar que llegaría hasta el final

Las nubes negras en el cielo ¿¿aún?? están

El asfalto mojado me hace recordar

sus ojos verdes ¿¿pardos??; esto va a acabar (esto va a acabar)

Un humo negro sale de mi motor

No puedo recordar muy bien lo que pasó:

me desmayé envuelto en llamas. Esto se acabó

Aprierto el pedal,

y la parrilla sube hasta estallar:

siempre quise pensar que llegaría hasta el final

Sé que si tuviera tiempo

esperaría hasta llegar

Pero ¿¿?? ¿¿de miedo??

¿¿?? no puedo parar

Aprierto el pedal,

y la parrilla sube hasta estallar:

siempre quise pensar que llegaría hasta el final

No hubiera sido así

si tú hubieras estado junto a mí

Siempre quise pensar que llegaría hasta el final

Cualquier cosa con tal de impresionar a tu chica, hasta una carrera automovilística de la que no estás nada covencido ("quizás no sea éste el momento para echarse atrás") y de la que ves que pueden salir víctimas mortales con el "asfalto mojado" y tú, finalmente, "envuelto en llamas".

4. No lo intentes

Ser violento es su forma de ser,

a él no le importa lo que pueda perder

No tiene prisa por volverlo a intentar,

aunque tú quieras no lo puedes parar

No lo intentes,

no puedes ganar

no lo intentes,

no le pararás

Sus ambiciones siempre han ido a más

Él sólo actúa, no se para a pensar

Procura siempre no encintrarte con él,

con él en medio sólo puedes perder

No lo intentes,

no puedes parar

No lo intentes,

no le pararás

Nunca lo podrás ganar,

nunca lo podrás ganar,

nunca lo podrás parar;

no lo intentes nunca más

Él no está solo, nada puede temer:

sus compañías se parecen a él

Él sólo es odio, nunca quiso ser más

Sigue su instinto y no lo puedes parar

No lo intentes,

no puedes ganar

No lo intentes,

no le pararás

Nunca lo podrás ganar,

nunca lo podrás ganar,

nunca lo podrás parar;

no lo intentes nunca más

Go!

Nunca lo podrás ganar,

nunca lo podrás ganar,

nunca lo podrás parar;

no lo intentes nunca más

Nunca lo podrás ganar

nunca lo podrás ganar,

nunca lo podrás parar;

no lo intentes nunca más

Esta canción habla de un tipo duro, terrible, al que es mejor que no hagas enfadar si no quieres exponerte a una paliza; y ten cuidado también con sus amigos, ya que "sus compañías se parecen a él"

Hay una continua confusión, en el estribillo, a la hora de utilizar el "lo" y el "le" para referirse al tipo de la canción, en un claro ejemplo de laísmo.

5. Sólo un día más

Tengo que pensar,

hoy me encuentro mal

Sin ti quiero despertar,

quiero olvidar

Ya no hay raazón,

hoy no hay perdón

Aún quiero despertar,

hoy quiero olvidar

Sólo un día más,

luego pasará

Sólo un día más así

Sólo un día más,

luego llegará

Sólo un día más así

En otro lugar,

tal vez sin pensar,

tú me encontrarás,

tú me salvarás

Puede ser mejor,

puede ser peor:

contigo todo me da igual,

todo parece real

Sólo un día más,

luego pasará

Sólo un día más así

Sólo un día más,

luego llegará

Sólo un día más así

(Yeiyeh)

Nunca más

podría olvidar

todos los días

que no acabarán

Después de todo

se puede intentar

Las cosas nunca han ido bien pero tampoco mal

Sólo un día más,

luego llegará

Sólo un día más así

...

Una canción triste, con un estribillo muy repetitivo y melancólico, de súplica para que la chica dé una prórroga a la relación.

7. Puede desaparecer

Hoy he vuelto a escuchar su voz,

y sé que él ya está muerto, y que no volvió

Miro sin cesar el reloj

y las horas no pasan, pero sí el dolor

Y aún no has visto lo mejor que puede hacer:

puede cruzar los dedos, desaparecer,

puede jugar con tu mente,

puede destrozarte si quiere

y luego puede desaparecer

Sabe donde puede ¿¿doler?? más,

y siempre juega fuerte, siempre va a ganar

Nadie lo podrá derrotar,

y yo seré el primer y lo querré parar

Y aún no has visto lo mejor que puede hacer:

puede cruzar los dedos, desaparecer,

puede jugar con tu mente,

puede destrozarte si quiere

y luego puede desaparecer

(¿¿Y sé??) donde puedo pegar:

(allí) donde vaya a doler aún más

(¿¿sin ti??) no le podré ganar,

no puedes triunfar y todo seguirá igual

Y aún no has visto lo mejor que puede hacer:

puede cruzar los dedos, desaparecer,

puede jugar con tu mente,

puede destrozarte si quiere

y luego puede desaparecer

Y luego puede desaparecer,

y luego puede desaparecer

Una canción extraña, ya que parece que habla de la muerte de un ser querido, pero que con el paso del tiempo el cantante alivia su pena porque puede verlo convertido en fantasma que hace multitud de trucos ("puede cruzar los dedos, desaparecer"). Sin embargo, hay muchas partes que no sé cómo encajan con esta historia paranormal.

8. No mires atrás

Puedes luchar

por trinufar

y no te das cuenta

Puedes reír,

puedes llorar;

pero ella está muerta

¿Cuántos días podrás aguantar?,

¿cuántas noches sin dormir podrás pasar

sin pensar?

No mires atrás,

que todo podría acabar muy mal

No mires atrás:

las cosas parecen no ser igual

No mires atrás,

ya no hay respuesta,

y es que tú eres uno más

El mañana ya va a llegar,

no mires atrás

Quieres mirar,

no puedes más:

nadie lo remedia

Puedes reír,

puedes llorar;

pero ella está muerta

¿Cuántos días podrás aguantar?,

¿cuántas noches sin dormir podrás pasar

sin pensar?

No mires atrás,

que todo podría acabar muy mal

No mires atrás:

las cosas parecen no ser igual

No mires atrás,

ya no hay respuesta,

y es que tú eres uno más

El mañana ya va a llegar,

no mires atrás

No sé

si pudiste hacer algo pero ya da igual

Has perdido el tiempo

y no hay remedio, y no…

No mires atrás,

que todo podría acabar muy mal

No mires atrás:

las cosas parecen no ser igual

No mires atrás,

ya no hay respuesta,

y es que tú eres uno más

El mañana ya va a llegar,

no mires atrás,

(no mires atrás)

…

De nuevo encontramos una muerte, otra canción triste pero más solemene que la anterior, aunque anima, dentro del dolor, a seguir con la vida y no recordar el pasado.

9. Salto al vacío

Siempre pensó en saltar,

siempre pensó en luchar,

siempre soñaba con volar

Siempre solía ser

primero en llegar

De nuevo el mundo le ha hecho reaccionar

Solía estar sentado viendo las nubes pasar

Nunca se ha equivocado, sabía dónde llegar

Cuando salga el sol saltaremos los dos

hacia el vacío, y no sé yo

si algún día nos podrán parar

Siempre quiso volar,

hasta el cielo llegar:

la vida entera ¿¿un salto ya??

Siempre quiso partir,

llegar al más allá

Tenía miedo, no quería fallar

Solía estar sentado viendo las nubes pasar

Nunca se ha equivocado, sabía dónde llegar

Cuando salga el sol saltaremos los dos

hacia el vacío, y no sé yo

si algún día nos podrán parar

Solía estar sentado viendo las nubes pasar

Nunca se ha equivocado, sabía dónde llegar

Cuando salga el sol saltaremos los dos

hacia el vacío, y no sé yo

si algún día nos podrán parar

Cuando salga el sol saltaremos los dos

hacia el vacío, y no sé yo

si algún día nos podrán parar

Una canción muy bonita que habla sobre un soñador, sobre alguien con ambición ("siempre soñó en volar") al que no le importan los demás ya que vive en su mundo ("solía estar sentado viendo las nubes pasar").

10. Dime lo que piensas

Estoy metido en mi habitación,

escribiendo una canción,

imaginando lo que fue de ti;

y es que el tiempo nada borró

Me he cansado de decir que no,

me he dado cuenta de que es un error

Me he tratado de convencer

de que sin ti puedo estar bien

Pero es inútil pensar así

porque me han atrapado otra vez

No quedan horas para mi reloj,

no existe mundo sin nosotros dos

Ya lo sé,

no está bien,

pero qué le voy hacer

Si yo sé que no lo intentas

Dime lo que piensas

¿Cuánto tiempo me regalaras?

Quizás sea un mes, quizás sea aún más

Yo por las noches no puedo dormir,

y yo no sé con quién soñarás

Me he cansado de decir que no,

me he dado cuenta de que es un error

Ya lo sé,

no está bien,

pero qué le voy hacer

Si yo sé que no lo intentas

Dime lo que piensas

Y ya no podría imaginar

Qué es lo que sería de mí

sin ti en este mundo

Dime lo que piensas, dime lo que piensas

No quedan horas para mi reloj,

no existe mundo sin nosotros dos

Ya lo sé,

no está bien,

pero qué le voy hacer

Si yo sé que no lo intentas

Dime lo que piensas,

(dime lo que piensas)

Si yo sé que no lo intentas

Dime lo que piensas,

(dime lo que piensas)

Si yo sé que no lo intentas

Dime lo que piensas

Depressing se vuelve a poner serio y hace otra canción sentimental para una chica a la que quiere, aunque sepa que su relación con ella no tiene ningún futuro ("¿cuánto tiempo me regalarás? Quizás sea un mes, quizás sea aún más").

11. No hay dolor

Cambio otra vez de posición

sudores fríos me recorren y no puedo estar mejor

Abren la luz del pabellón

y la enfermera viene a darme otra dosis superior

que me ayude a resistir,

que me ayude a sentirme aún si cabe más feliz,

aunque vaya a morir

Ya no siento el dolor,

No hay rabia, no hay rencor;

algo muy dulce atraviesa mi interior

Aquí no existe Dios

No puedo estar mejor;

es algo mágico, no tiene explicación

Me levanté un poco peor

Otra ración de la enfermera puso a cien mi corazón

El sol refleja en el cristal

Cierro los ojos poco a poco y empiezo a recordar

cómo he llegado hasta aquí,

como alguien que tú no conoces te puede decir:

"lo siento vas a morir"

Ya no siento el dolor,

No hay rabia, no hay rencor;

algo muy dulce atraviesa mi interior

Aquí no existe Dios

No puedo estar mejor;

es algo mágico, no tiene explicación

Juro que lo intenté,

aunque no sé muy bien

por mucho tiempo que perdí me equivoqué

Miro la habitación:

no hay nada alrededor

Sigo pensando que el tiempo se equivocó

Y un disparo se oyó

Ya no siento el dolor,

No hay rabia, no hay rencor;

algo muy dulce atraviesa mi interior

Aquí no existe Dios

No puedo estar mejor;

es algo mágico, no tiene explicación

De nuevo nos encontramos con una canción triste, que esta vez trata de un enfermo terminal que ve cómo pasan sus últimos días entre drogas para no sufrir dolor. Al final, si no existe la eutanasia, el suicido es otra vía de escape.

12. Ese día nunca llegó

Me levanté y no podía ser:

la chica de mis sueños hoy tampoco iba a aparecer

Y yo aquí sin nada que hacer

Buscaba una forma tonta de pasaro bien

Me dediqué a surfear,

y mientras esperaba una chica formal

no sé lo que ocurrió,

pero ese día nunca llegó,

ese día nunca llegó

(Uohuohoh)

Creo que me equivoqué,

y eso que es el único que quiero que salga bien

No sé lo que ocurrió,

pero ese día nunca llegó,

ese día nunca llegó

(Uohuohoh)

Esperé mirando al mar

La gente se reía de mí pero me daba igual

Y yo aquí sin nada que hacer

Buscaba una forma tonta de pasármelo bien

Ayer me fui a patinar,

y mientras esperaba una chica formal

no sé lo que ocurrió,

pero ese día nunca llegó,

ese día nunca llegó

(Uohuohoh)

Creo que me equivoqué,

y eso que es el único que quiero que salga bien

No sé lo que ocurrió,

pero ese día nunca llegó,

ese día nunca llegó

Mi vida es un engaño:

mi chica no ha llegado

Yo sigo esperando,

y me da igual (me da igual)

Ese día nunca llegó,

ese día nunca llegó,

ese día nunca llegó, yeh,

ese día nunca llegó (oh yeh),

ese día nunca llegó (oh no),

ese día nunca llegó,

ese día nunca llegó (oh yeh),

ese día nunca llegó

Una canción contada en clave de hunor, pero cuya letra es descorazonadora. El cantante se da cuenta de que por mucho que espere nunca llegará una chica como caída del cielo, por lo que él siente que toda su vida "es un engaño".

13. Fue un error

Se siente sola ¿¿?? y ya no quiere saber

lo que va a suceder

Desde su habitación ¿¿el mundo?? ¿¿?? cambió,

y no quiere creer

lo que pasó

Ella piensa que fue un error,

ella piensa que todos

le quieren ver llorar;

y acabará muy mal

y todo el mundo muy contento quedará

Oh, no

Va caminando paso a paso ¿¿hacia?? la destrucción

que un día imaginó

Y susurrando ¿¿?? lo que ella pensaba hacer

Piensa que es un error

lo que pasó

Ella dice que fue un error,

ella piensa que todos

le quieren ver llorar;

y acabará muy mal

y todo el mundo muy contento quedará

Y no quiere saber

lo que ¿¿ha de comprender??

Piensa que acabará muy mal

Lo que pasó

ella dice que fue un error

Ella piensa que todos

le quieren ver llorar;

y acabará muy mal

y todo el mundo muy contento quedará

Oh, no

Para cerrar, una canción sobre una chica con manía persecutoria. Cree que el mundo, o la gente que lo puebla, está en su contra ("ella piensa que todos le quieren ver llorar") cuando en realidad eso no es sino una imaginación de su mente.

Hay muchas partes en esta canción que están cantada muy rápidamente, por lo que es casi imposible entender lo que dicen.