DDT – VIAJE ALUCINANTE
Éste es ya el cuarto disco de DDT, un “viaje alucinante” por catorce temas y un bonus track que hablan sobre leyendas urbanas, enfermedades mentales, homenajes a astronautas, asesinatos cometidos por famosos o incluso cierto mensaje social, como en “Salgo en la tele”.
“Viaje alucinante” es el nombre de una película de 1966 que seguro que los miembros del grupo no han utilizado por casualidad, dado lo fantástico del argumento.
1. En mi habitación
Todas las mañana me levanto con
la misma sensación:
no paro de temblar más de lo normal,
necesito otro Prozac
Salgo a la calle y no puedo andar,
sólo pienso en regresar
porque se está mejor en mi habitación,
tengo de todo a mi alrededor
Ya sé que todos se sorprenden,
se piensan que estoy loco de atar
Y aunque no puedas comprenderme
no me verás por ahí nunca más
Desde que no salgo me levanto con
distinta sensación
Tenía miedo, me sentía mal;
ahora me encuentro fenomenal
No salgo a la calle por ninguna razón,
disfruto de mi reclusión
¿Para qué salir? Yo soy feliz aquí,
si quieres verme tendrás que venir
Ya sé que todos se sorprenden,
se piensan que estoy loco de atar
Y aunque no puedas comprenderme
no me verás por ahí nunca más
Paso todo el día en mi casa encerrado sin razón
Sé que no lo entiendes pero tengo un plantea en mi habitación,
un planeta en mi habitación,
Y sin embargo tú no paras de llamar
para ofrecerme otro plan:
ir a un concierto, ir al cine o a cenar
Te recuerdo que en mi casa tengo un planeta en mi habitación,
un planeta en mi habitación,
un planeta en mi habitación,
un planeta en mi habitación
Otra gran canción sobre el miedo a salir donde realmente no se habla de una enfermedad mental como la agorafobia sino de una elección totalmente racional: si lo pasas mejor en tu casa, ¿por qué salir?
Éste es ya el cuarto disco de DDT, un “viaje alucinante” por catorce temas y un bonus track que hablan sobre leyendas urbanas, enfermedades mentales, homenajes a astronautas, asesinatos cometidos por famosos o incluso cierto mensaje social, como en “Salgo en la tele”.
“Viaje alucinante” es el nombre de una película de 1966 que seguro que los miembros del grupo no han utilizado por casualidad, dado lo fantástico del argumento.
1. En mi habitación
Todas las mañana me levanto con
la misma sensación:
no paro de temblar más de lo normal,
necesito otro Prozac
Salgo a la calle y no puedo andar,
sólo pienso en regresar
porque se está mejor en mi habitación,
tengo de todo a mi alrededor
Ya sé que todos se sorprenden,
se piensan que estoy loco de atar
Y aunque no puedas comprenderme
no me verás por ahí nunca más
Desde que no salgo me levanto con
distinta sensación
Tenía miedo, me sentía mal;
ahora me encuentro fenomenal
No salgo a la calle por ninguna razón,
disfruto de mi reclusión
¿Para qué salir? Yo soy feliz aquí,
si quieres verme tendrás que venir
Ya sé que todos se sorprenden,
se piensan que estoy loco de atar
Y aunque no puedas comprenderme
no me verás por ahí nunca más
Paso todo el día en mi casa encerrado sin razón
Sé que no lo entiendes pero tengo un plantea en mi habitación,
un planeta en mi habitación,
Y sin embargo tú no paras de llamar
para ofrecerme otro plan:
ir a un concierto, ir al cine o a cenar
Te recuerdo que en mi casa tengo un planeta en mi habitación,
un planeta en mi habitación,
un planeta en mi habitación,
un planeta en mi habitación
Otra gran canción sobre el miedo a salir donde realmente no se habla de una enfermedad mental como la agorafobia sino de una elección totalmente racional: si lo pasas mejor en tu casa, ¿por qué salir?
Es muy difícil transcribir los coros de esta canción, así que opto por no ponerlos.
2. Fenómenos extraños
Contigo
pasan fenómenos extraños y yo no quiero estar
contigo,
pasan fenómenos extraños y yo no quiero estar
contigo
Si nos hacemos tú y yo juntos una foto
al revelarla aparece alguien al fondo
Voy a tu casa con el ánimo encogido,
hay cosas rotas y los muebles se han movido
Eres especial (eres especial),
eres paranormal
Contigo
pasan fenómenos extraños
y yo no quiero estar contigo,
pasan fenómenos extraños
y yo no quiero estar contigo
Y si te monto una cena con velitas
escucho voces que me insultan y me gritan
Te quiero mucho pero das bastante miedo,
y me da rabia porque a ti te importa un bledo
Eres especial (eres especial),
eres paranormal
Contigo
pasan fenómenos extraños
y yo no quiero estar contigo,
pasan fenómenos extraños
y yo no quiero estar contigo
(Tu tocadiscos lee los discos al revés,
se te han doblado las cucharas del café,
hay unas caras que te manchan la pared,
tu perro se ha marchado y no quiere volver
Tu tocadiscos lee los discos al revés,
se te han doblado las cucharas del café,
hay unas caras que te manchan la pared,
tu perro se ha marchado y no quiere volver)
Si tu novia provoca fenómenos paranormales a su alrededor sólo te queda la opción de reír por no llorar.
2. Fenómenos extraños
Contigo
pasan fenómenos extraños y yo no quiero estar
contigo,
pasan fenómenos extraños y yo no quiero estar
contigo
Si nos hacemos tú y yo juntos una foto
al revelarla aparece alguien al fondo
Voy a tu casa con el ánimo encogido,
hay cosas rotas y los muebles se han movido
Eres especial (eres especial),
eres paranormal
Contigo
pasan fenómenos extraños
y yo no quiero estar contigo,
pasan fenómenos extraños
y yo no quiero estar contigo
Y si te monto una cena con velitas
escucho voces que me insultan y me gritan
Te quiero mucho pero das bastante miedo,
y me da rabia porque a ti te importa un bledo
Eres especial (eres especial),
eres paranormal
Contigo
pasan fenómenos extraños
y yo no quiero estar contigo,
pasan fenómenos extraños
y yo no quiero estar contigo
(Tu tocadiscos lee los discos al revés,
se te han doblado las cucharas del café,
hay unas caras que te manchan la pared,
tu perro se ha marchado y no quiere volver
Tu tocadiscos lee los discos al revés,
se te han doblado las cucharas del café,
hay unas caras que te manchan la pared,
tu perro se ha marchado y no quiere volver)
Si tu novia provoca fenómenos paranormales a su alrededor sólo te queda la opción de reír por no llorar.
3. Adicto a mi consola
Yo sé muy bien que muchas veces
te dejo de lado,
que paso horas encerrado
con ese cacharro
Pero no te pongas mustia,
de verdad, no es nada personal
El motivo de tu angustia
es sólo mi adicción terminal
Y es que ya desde los cuatro años no paraba de jugar
a matar
Hace tiempo que siento que te encuentres tan sola
pero sabes que soy adicto a mi consola
Y si quieres que pase más tiempo a tu lado
deberías pensar en comprarte otro mando
Ya sé que hoy es el día de
nuestro aniversario:
estoy contigo en cuanto acabe
con un adversario
Dueño soy de la galaxia,
soy un as tirando a matar,
soy el amo del asfalto,
el mejor en cualquier arte marcial
Y es que ya desde los cuatro años no paraba de jugar
a matar
Hace tiempo que siento que te encuentres tan sola
pero sabes que soy adicto a mi consola
Y si quieres que pase más tiempo a tu lado
deberías pensar en comprarte otro mando
-otra voz-
Todos me dicen que lo nuestro irá a peor
pero yo te ofrezco un lugar en mi corazón
al lado justo del visor de puntuación
-voz cantante-
Hace tiempo que siento que te encuentres tan sola
pero sabes que soy adicto a mi consola
Y si quieres que pase más tiempo a tu lado
hace tiempo que ya deberías haberte comprado otro mando
Todo se puede convertir en una adicción, y el mundo de las consolas ya ha causado estragos en más de uno. La única solución que le ve este chico para salvar su relación es que su novia se apunte también al vicio y le acompañe en los mandos.
4. Masacre en Marina Dor
En la central de reservas yo hice de teleoperador,
ahora leyendo la prensa empiezo a sentir un resquemor:
tanto turista inocente al que yo asignaba habitación;
y una muerte segura esperaba en Marina d´Or
No sabían que les esperaba el terror,
masacre en Marina d´Or
Mejor hubiera sido ir a Benidorm,
masacre en Marina d´Or
En Oropesa del Mar
hay alguien que sólo quiere matar
La ciudad de vacaciones
ya no deja opciones para escapar
La piscina de agua marina está llena de sangre, es un horror
Nunca debieron pasar el verano en Marina d´Or
No sabían que les esperaba el terror,
masacre en Marina d´Or
Mejor hubiera sido ir a Benidorm,
masacre en Marina d´Or
Agentes del grupo especial han intervenido en Marina d´Or,
en el hotel de Venecia asedian a un francotirador:
es una chica muy rubia con un viejo rifle de repetición,
es Anne Igartiburu, la que sale en televisión
No sabía que tanto le iba a afectar
anunciar Marina d´Or,
No sabía que tanto le iba a alterar
anunciar Marina d´Or,
anunciar Marina d´Or,
anunciar Marina d´Or
Los anuncios de la “ciudad de vacaciones” han acabado de hacerse odiosos por tantísima publicidad, por lo que no es de extrañar que un día cualquiera alguien enloquezca y decida sembrar el terror en Marina d´Or… aunque sea la mismísima Anne Igartiburu.
http://www.marinador.com/
5. El bebé de Rosemarie
Rosemarie necesita un cambio,
Rosemarie está buscando algo
que le dé un giro a su vida
Ha pensado en mudarse,
ha pensado en ser madre;
puede ser que así lo consiga
Se muda a un apartamento
muy cerca, en la zona centro,
aunque sus vecinos le dan mala espina
Ha tenido un mal sueño
y ahora nota que en su cuerpo
se está formando una nueva vida
Rosemarie está contenta porque al fin
va a tener un bebé
Pero no se ha dado cuenta de que es
hijo de Lucifer
Lololo lo-lolo lolololo lo-lolo lo-lo
Lololo lo-lolo lolololo lo-lolo lo-lo
Rosemarie pasa un mal momento,
su embarazo es un tormento;
el doctor dice que es corriente
Y ahora tiene la sospecha
de que forma parte de una secta:
malditos dementes
Por fin llega el gran día
Se queda sorprendida:
en la cuna, una extraña criatura
Tiene dientes afilados,
tatuajes en los brazos,
pero ella piensa que es una ricura
Rosemarie está contenta porque al fin
ha tenido el bebé
Pero ya se ha dado cuenta de que es
hijo de Lucifer
Lololo lo-lolo lolololo lo-lolo lo-lo
Lololo lo-lolo lolololo lo-lolo lo-lo
Rosemarie está contenta porque al fin
ha tenido el bebé
Pero ya se ha dado cuenta de que es
hijo de Lucifer
Lololo lo-lolo lolololo lo-lolo lo-lo
Lololo lo-lolo
Canción que parece que se adapta bastante bien a una película que no he visto :S
Coros en el estribillo que le dan dramatismo, una especie de ambiente caótico, delirante, en concordancia con la actitud de Rosemarie. Empieza con una siniestra música de bebés.
6. Salgo en la tele
Lo emiten de madrugada:
yo salgo en un anuncio, salgo en la televisión
Me pegan unas ventosas
y yo me pongo cachas sin levantarme del sillón
Es un papel pequeño
pero sólo el comienzo,
pronto seré la sensación
Informativos, tertulias (ohoohoooh),
Telecupón, el tiempo o alguna serie de ficción
Da igual lo que haga en la tele,
conseguiré la fama y algún que otro revolcón
Mejor telebasura
que espacios de cultura
porque te pagan un pastón
Salgo en la tele y tú no, me perseguirán las fans
y tendré que renunciar a llevar mi vida normal
Salgo en la tele y tú no, no lo puedes olvidar,
aunque tú pienses que no la diferencia es abismal
Salgo en la tele,
salgo en la tele
Podría ser Premio Nobel (ohoohoooh),
haber contribuido a establecer la paz mundial,
ser autor de cien libros,
entrar en la Academia o convertirme en inmortal
Pero seré un pelele
si no salgo en la tele,
un miserable antisocial, ooohooh
Salgo en la tele y tú no, me perseguirán las fans
y tendré que renunciar a llevar mi vida normal
Salgo en la tele y tú no, no lo puedes olvidar,
aunque tú pienses que no la diferencia es abismal
Las amigas de mi madre me han visto actuar
y me saludan al pasar
Dicen que estoy mejor así al natural,
y mi ego engorda un poco más,
y mi ego engorda un poco más
Salgo en la tele y tú no, me perseguirán las fans
y tendré que renunciar a llevar mi vida normal
Salgo en la tele y tú no, no lo puedes olvidar,
aunque tú pienses que no la diferencia es abismal
Salgo en la tele,
salgo en la tele
La (triste) historia de un tipo cuya única búsqueda en la vida es salir en la televisión para que los demás lo reconozcan por la calle, no por lo que es sino por lo que aparenta.
7. Yuri Gagarin
Fuiste elegido para esa misión,
Pensaste al principio que ese vuelo iba a ser tu perdición
Primer (primer) hombre al espacio,
primer (primer) vuelo estelar
Estabas convencido de que no podrías regresar
Luego poco a poco empezaste a tener fe,
tal vez al fin y al cabo todo acabaría bien
El orgullo de la NASA postrado a tus pies
para gloria de la CCCP
Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich
Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich
Pasado tanto tiempo te recuerdan con pasión,
todavía sigues siendo objeto de adoración
Tu viaje fue real, no un truco de televisión
en un escenario de cartón
Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich
Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich
Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich
Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich Gagarin, Yuri Alekséyevich
Yuri Gagarin fue el primer hombre que hizo un viaje al espacio, y en esta canción se le homenajea por encima de otros como Neil Armstrong y su supuesto fraude lunar.
Los coros de detrás del estribillo no los pongo porque son un continuo "oooh".
8. La chica de la curva
Siempre recordaré
aquella primera vez
que te vi haciéndome señas de pie en el arcén
No quise parar
en medio de la oscuridad;
luego me diste pena y puse la marcha atrás
Sin decir una palabra, sentada a mi lado
Como estabas tan callada subí un poco la radio
Entonces de repente tu voz escuché:
-voz de chica-
“ten cuidado en esa curva, ahí yo me maté”
-voz de cantante-
Entonces desapareciste,
te estuve esperando pero no volviste;
fue cuando me di cuenta
de que todo era como la leyenda
He consultado a varios expertos,
todos me pusieron el mismo pretexto:
esa chica de la curva es un fenómeno de sugestión popular
Uo-ohohoh, uo-ohohoh,
uo-ohohoh, uo-ohohoh
Desde aquella ocasión
por ti perdí la razón:
cada noche a la misma hora te busco con ilusión
Aunque te pueda encontrar
sé que te vas a marchar
Cada noche en la misma curva siempre pasa igual
Pero esta vez vengo con un plan en la mente,
tal vez es arriesgado, tal vez un poco imprudente:
entramos en la curva, pisé a fondo el pedal,
tres vueltas de campana y un choque espectacular
-ruido de coche chocando-
Del coche por fin salimos,
no sé muy bien si muertos o vivos
Tú me miraste un buen rato,
sonriendo me cogiste de la mano
Ahora estamos por siempre unidos,
compartimos el mismo destino:
los dos juntos por la noche en la carretera haciendo autoestop
Uo-ohohoh, uo-ohohoh, juntos de la mano haciendo autoestop
Uo-ohohoh, uo-ohohoh, le daremos un buen susto a algún conductor
Uo-ohohoh, uo-ohohoh, juntos de la mano haciendo autoestop
La famosa leyenda urbana del fantasma de la chica de la carretera es vivida en primera persona por un tipo que al final se acaba enamorando de ella.
8. La chica de la curva
Siempre recordaré
aquella primera vez
que te vi haciéndome señas de pie en el arcén
No quise parar
en medio de la oscuridad;
luego me diste pena y puse la marcha atrás
Sin decir una palabra, sentada a mi lado
Como estabas tan callada subí un poco la radio
Entonces de repente tu voz escuché:
-voz de chica-
“ten cuidado en esa curva, ahí yo me maté”
-voz de cantante-
Entonces desapareciste,
te estuve esperando pero no volviste;
fue cuando me di cuenta
de que todo era como la leyenda
He consultado a varios expertos,
todos me pusieron el mismo pretexto:
esa chica de la curva es un fenómeno de sugestión popular
Uo-ohohoh, uo-ohohoh,
uo-ohohoh, uo-ohohoh
Desde aquella ocasión
por ti perdí la razón:
cada noche a la misma hora te busco con ilusión
Aunque te pueda encontrar
sé que te vas a marchar
Cada noche en la misma curva siempre pasa igual
Pero esta vez vengo con un plan en la mente,
tal vez es arriesgado, tal vez un poco imprudente:
entramos en la curva, pisé a fondo el pedal,
tres vueltas de campana y un choque espectacular
-ruido de coche chocando-
Del coche por fin salimos,
no sé muy bien si muertos o vivos
Tú me miraste un buen rato,
sonriendo me cogiste de la mano
Ahora estamos por siempre unidos,
compartimos el mismo destino:
los dos juntos por la noche en la carretera haciendo autoestop
Uo-ohohoh, uo-ohohoh, juntos de la mano haciendo autoestop
Uo-ohohoh, uo-ohohoh, le daremos un buen susto a algún conductor
Uo-ohohoh, uo-ohohoh, juntos de la mano haciendo autoestop
La famosa leyenda urbana del fantasma de la chica de la carretera es vivida en primera persona por un tipo que al final se acaba enamorando de ella.
9. Soy un clon
No te enamores de mí, no soy una persona:
alguien quiso violar las leyes del genoma
Soy de carne y hueso pero soy artificial
Aparentemente soy normal:
puedo hablar contigo, comer y respirar
pero nada más,
pero nada más
Porque soy un clon
y no sé lo que es el amor
Soy un clon,
no tengo corazón
Yo me llamo “tres veintidós”, soy un experimento:
el doctor me creó, no tengo sentimientos
Yo no tengo alma, no sé qué es la emoción,
tengo diez hermanos como yo
Y si te enamoras estás en un error
porque soy un clon,
porque soy un clon
Porque soy un clon
y no sé lo que es el amor
Soy un clon,
no tengo corazón
Soy de carne y hueso pero soy artificial
Aparentemente soy normal:
puedo hablar contigo, comer y respirar
pero nada más,
pero nada más
Porque soy un clon
y no sé lo que es el amor
Soy un clon,
no tengo corazón
Porque soy un clon
y no sé lo que es el amor
Soy un clon,
no tengo corazón,
no tengo corazón
Soy, soy, soy, soy un clon
Soy, soy, soy, soy un clon
Soy, soy, soy, soy un clon
Soy, soy, soy, soy un clon
Oohoooh, oohoooho-ooh
Estamos realmente ante una canción triste, donde se refleja la impotencia de un clon por querer vivir una vida enteramente de humano. No tiene sentimientos ni emociones, y aunque puede “hablar contigo, comer y respirar” no puede llegar más allá de eso... ¿sólo le falta la parte emocional o también algún miembro de su cuerpo?
10. Síndrome de Diógenes
Me han hablado de Dionisio;
solamente tiene un vicio:
guarda cosas y más cosas en su hogar
Su casa es su palacio:
y aunque tiene mucho espacio
no le queda sitio para transitar
En su furgoneta viaja por la ciudad,
siempre va repleta, puede reventar
Busca en todas parte, sólo quiere encontrar
objetos sin ninguna utilidad
Colecciona latas,
sellos extranjeros
y revistas de cultura general
Tiene un cuarto entero
lleno de tableros,
botellines y una silla de montar
Un leopardo disecado, tiene un casco alemán,
un ¿¿?? y una máscara de gas
Su mujer le abandonó porque no aguantaba más:
ahí te quedas con tu estúpido bazar
Tiene el síndrome
de Diógenes
y no puede dejar de guardar
y de coleccionar
En su furgoneta viaja por la ciudad,
siempre va repleta, puede reventar
Busca en todas parte, sólo quiere encontrar
objetos sin ninguna utilidad
Tiene el síndrome
de Diógenes
y no puede dejar de guardar
y de coleccionar
Tiene el síndrome
de Diógenes
y no puede dejar de guardar
y de coleccionar
Tiene el síndrome
de Diógenes
y no puede dejar de guardar
y de coleccionar,
dejar de guardar
y de coleccionar,
dejar de guardar
y de coleccionar
En esta canción se aúna muy bien el ritmo rapidísimo e incluso la corta duración de la canción con el tema que se trata, que no es otra cosa que una enfermedad mental. La locura sobre la que se canta viene apoyada además de unos coros de fondo que contribuyen a hacer más delirante la canción.
11. Errores médicos
Me ingresaron aquí por un papiloma
y dos días después me encuentro casi en coma
Confundieron mi historia y me abrieron en canal
pues creían que tenía una hernia inguinal
Luego me cosieron y sentí dentro de mí
que se habían olvidado en mi tripa un bisturí
Me enchufaron una sonda para mi alimentación
pero en lugar de suero me pusieron Evacuol
Óigame doctor (¡eh!) (oooooho-oh),
se lo pido por favor,
no cometa un nuevo error
Óigame doctor (¡eh!) (oooooho-oh),
se lo pido por favor,
no cometa un nuevo error
Me persigue el error, huyo de las batas blancas
en la UVI, en “Admisión”, en “Quirófano” y en “Planta”
Ya no puedo más con tanta negligencia,
no voy a sobrevivir y se agota mi paciencia
Me cambiaron el volante por el de otro señor
y me hicieron un trasplante: ahora tengo otro riñón
Con el cirujano plástico pasó algo peor:
ahora soy la gran estrella del pasaje del terror
Óigame doctor (¡eh!) (oooooho-oh),
se lo pido por favor,
no cometa un nuevo error
Óigame doctor (¡eh!) (oooooho-oh),
se lo pido por favor,
no cometa un nuevo error
Óigame doctor (¡eh!) (oooooho-oh),
A este pobre paciente le han tocado todos los errores médicos posibles y se lamenta con amargura. Es una canción que tiene un tono bastante triste, suplicante en el estribillo y creo que ya perdida de toda esperanza; ¡no es para menos!
12. Top ten
Un año esperando el boletín, shalala-laliiyeh:
los mejores están aquí, shalala-laliiyeh, shalala-lalii
Llevamos siete años sin salir, shalala-laliiyeh,
no por eso vamos a desistir, shalala-laliiyeh, shalala-lalii
Queremos formar parte del quién es quién del G77,
queremos estar en el top ten de una vez,
de una vez,
de una vez, de una vez, de una vez
Nos hemos maquillado como los Kiss, shalala-laliiyeh,
quemamos un piano como Jerry Lee, shalala-laliiyeh, shalala-lalii
Intentos de soborno, cohecho también; lo hemos probado todo,
hasta un curso de CCT y da igual,
y da igual,
y da igual, y da igual, y da igual
DDT no se va a rendir, shalala-laliiyeh,
No quieren ser como los Suckin´ Dicks, shalala-laliiyeh, shalala-lalii
Shalalalala-lali, shalalalala-lali, shalalalala-lali
Shalalalala-lali, shalalalala-lali, shalalalala-lali
Shalalalala-lali, shalalalala-lali, shalalalala-lali
Con un “shalalala” continuo durante toda la canción, los DDT quieren saltar a la fama por el método que sea, y para ellos no se cortan en copiar a otros grupos o delinquir.
13. Mario es un mirón
¿Qué se mueve tras esa cortina?
Una silueta se quita el sujetador:
ya se desnuda la vecina,
ella no sabe que tiene un espectador
¿Y ahora qué pasa en la piscina?
El presidente insulta al administrador
Lo que no ve se lo imagina,
va con ventana, cerradura y mirador
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
No sólo que sea cotilla,
ver todo sin ser visto, ésa es su pasión
Su puerta tiene diez mirillas,
Usa prismáticos de mucha precisión
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Quiere ser como James Stewart,
ver un asesinato en la urbanización
Él sólo ve pasar la vida,
y la vida pasa por delante del balcón
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario es un mirón, Mario es un mirón,
Mario es un mirón, Mario es un mirón (Mario es un mirón)
Mario no puede evitar cotillear todo lo que se le ponga por delante; es su modo de vida y así es feliz.
Bonus track
No me dejan entrar en discotecas,
no me invitan a ninguna fiesta,
no me pidas salir para una cena:
no me sé comportar
Sorbo la sopa, me chupo los dedos,
hablo a gritos, silbo al camarero,
pido que traigan Cumbres de Gredos:
soy un zafio, un vulgar
¿Qué le voy a hacer?, ¿qué le puedo hacer?
No es mi culpa, mira, no es mi culpa
¿Qué le voy a hacer?, ¿qué le puedo hacer?
No tengo modales, no tengo urbanidad
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
No me interesa el Arte y la Cultura,
Ni la Historia ni la Literatura,
Ni siquiera los libros de autoayuda
(soy un perpetuo gañán)
En el cursillo de protocolo
me dijeron que no enseñan a los monos
Poco a poco me van dejando solo:
no tengo vida social
No me sé vestir, no me sé callar;
no es mi culpa, mira, no es mi culpa
No puedo cambiar, no voy a cambiar:
soy un ordinario, no tengo urbanidad
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto mal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
(como un animal, como un animal,
como un animal, como un animal)
El protagonista de la canción por mucho que lo intente no sabe comportarse en público, pero no parece que eso le importe mucho de todos modos.
No me dejan entrar en discotecas,
no me invitan a ninguna fiesta,
no me pidas salir para una cena:
no me sé comportar
Sorbo la sopa, me chupo los dedos,
hablo a gritos, silbo al camarero,
pido que traigan Cumbres de Gredos:
soy un zafio, un vulgar
¿Qué le voy a hacer?, ¿qué le puedo hacer?
No es mi culpa, mira, no es mi culpa
¿Qué le voy a hacer?, ¿qué le puedo hacer?
No tengo modales, no tengo urbanidad
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
No me interesa el Arte y la Cultura,
Ni la Historia ni la Literatura,
Ni siquiera los libros de autoayuda
(soy un perpetuo gañán)
En el cursillo de protocolo
me dijeron que no enseñan a los monos
Poco a poco me van dejando solo:
no tengo vida social
No me sé vestir, no me sé callar;
no es mi culpa, mira, no es mi culpa
No puedo cambiar, no voy a cambiar:
soy un ordinario, no tengo urbanidad
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto mal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
como un animal, como un animal
Y siempre me comporto
(como un animal, como un animal,
como un animal, como un animal)
El protagonista de la canción por mucho que lo intente no sabe comportarse en público, pero no parece que eso le importe mucho de todos modos.
En general, como en el otro disco que he podido escuchar de DDT, las letras destacan por estar muy bien pensadas y pulidas, con una cierta riqueza de lenguaje además que hace que no se repitan tópicos en algunas canciones que podían tentar a hacerlos. Aunque DDT pueda calificarse como un grupo de cachondeo, las letras no caen en lo chabacano, y eso es de agradecer. Otro aspecto destacado es el buen sonido que hace que las voces se escuchen nítidas, por lo que he podido transcribir casi todo el disco.
A 10/05/2009: algunas letras mejoradas gracias a la colaboración de Gonzalo.
